A-F

العنوان

الوصف

 

 

 

 

4WD

نظام الدفع الرباعي: وهو  نظام يمكن السائق التحويل من الدفع الخلفي الى الرباعي حسب الحاجة.

 

ABS


نظام المكابح المانع للانغلاق :تقوم فكرة النظام انه عند الضغط على دواسة
الفرامل فانة لا يتم وقف العجلات بشكل كامل مما يمكن السائق من امكانية
توجية العجلات وتفادي الاصطدام

 

Active Brake Limited Slip

نظام كبح العجل المنزلق: وذلك بتوجية قوة الفرامل على العجل المنزلق لتوليد قوة جر كافية لتغلب على انزلاق العجلات .

Active Engine Brake (AEB)

نظام يعمل على تقليل سرعة المركبة عن طريق التحكم في سرعة المحرك من اجل ساعدة نظام البريك وبالتالي  تقليل سرعة المركبة.
 

Active Noise Control/Active Noise Cancellation

نظام مكافحة الضوضاء : و يعرف أيضا بإلغاء الضوضاء , والتي هي طريقة للتخلص من الأصوات الغير مرغوب به. تستخدم سماعة إلغاء الضوضاء, التي تبعث موجة صوت بنفس قيمة (الصوت الغير مرغوب به) ولكن مع موجة صوتية معكوسة الإشارة للصوت الأصلي. تجميع الموجتين يؤدي إلى تكون موجة جديد, في عملية تعرف بالتداخل, التي تقوم بشكل فعال بأن تلغي الموجة الأصلية.   

 

Active Ride Control

 

نظام يعمل عن طريق التحكم بعزم الدوران للمحرك ونظام البريك بتوفير اقصى راحة للسائق والركاب .

 

Active Sound Enhancement

 

نظام تعزيز الصوت : محاكاة صوت المحرك تتم من خلال النظام الصوتي.

Airbag

الوسادة الهوائية : هو وسيلة أمان تتألف من كيس قماشي كبير ينتفخ بالهواء ويقوم بحماية الرأس والجزء العلوي من جسم راكب السيارة أثناء حوادث الاصطدام الأمامية او الجانبية  التي تدفع بجسم السائق والركاب إلى الأمام داخل العربة عند حدوث الاصدام. إن انتفاخ كيس الهواء بسرعة أثناء هذا النوع من الحوادث يصد اندفاع رأس السائق والراكب الأمامي باتجاه تابلو السيارة، مما يقي أو يخفف من الأضرار الجسدية التي قد تطرأ من جراء هذا الاصطام.

 

All Mode 4x4-i

 

 

الدفع الرباعي : يوفر هذا النظام تماسكاً وثباتاً استثنائيين وأغلب ما

يظهر ذلك في الطرقات الموحلة أو عند السير على الثلج ، تنتقل القوة في هذا النظام من علبة التروس إلى المفاصل المركزي الذي يوزع العزم بين العجلات الأمامية والخلفية.

 

Around View Monitor (AVM) نظام الرؤية الشاملة 360 درجة.

 

Automatic gearbox

 

نظام نقل الحركة الاتوماتيكي.

Blind spot warning

 

نظام النقطة العمياء: هو نظام لمساعدة السائقين لمراقبة المنطقة الغير مرئية, وهو نظام مبني على أنظمة وحساسات تعمل على اكتشاف المركبات الأخرى الموجودة إلى جانب السيارة وخلفها حيث يصدر النظام تحذيرات و التي يمكن أن تكون مرئية، أو مسموعة.

 

 

Body Motion Control

 

 

نظام التحكم بحركة المركبة : وهو نظام يقوم بتوفير اقصى درجات الراحة داخل المقصورة وذلك عن طريق التحكم بنظام التعليق للمركبة .

 

Body Type

نوع الهيكل : رياضي او بيك اب او غير ذلك .

 

Bore x Stroke

في محركات الاحتراق الداخلي : هي العلاقة بين قطر البستون ومسافة الشوط حيث تحدد العلاقة بين المتغيرت القوة والعزم .

اذا كان الشوط اكبر من قطر البستون فان العزم اكبر من القوة الناتجة .  اذا كان قطر البستون اكبر من الشوط فان القوة اكبر من العزم .

 

Chassis

هيكل المركبة المسؤول عن حمل الاجزاء الرئيسية للمركبة(المحرك  وناقل الحركة وانظام التعليق).
 

 

Chassis Control Technologies

نظام التحكم بهيكل المركبة . هيكل المركبة المسؤول عن حمل الاجزاء الرئيسية للمركبة(المحرك  وناقل الحركة وانظام التعليق). نظام التحكم بهيكل المركبة  

 

Clutch

القابض : هو العنصر الذي يربط المحرك مع ناقل الحركة اليدوي فعندما يتم الدوس على دعسة القابض فانه يتم فصل الحركة بين المحرك وناقل الحركة  مما يمكن السائق من تعشيق الغيارات بكل سهولة  .

 

CO2 emissions

 

كمية غاز ثاني اسيد الكربون التي تنتجها المركبة.

 

Coil spring

زمبرك حلزوني الشكل ويستخدم في انظمة التعليق في المركبات .

 

Comfort seat with spinal support

 

 مقعد مريح والذي يساعد على راحة العمود الفقري .

Common Rail

نظام حقن الديزل متساوي الضغوط ويتم التحكم بالحقن عن طريق وحدة التحكم الرئيسية للمحرك.
CVT gearbox

نظام نقل الحركة المستمر, هو نوع اخر من تقنية نقل الحركة والمستخدم في سيارات نيسان .وبدل ان  من أن يكون صندوق السرعات ذو نسب تخفيض ثابتة في نظام نقل الحركة اليدوي, يقوم هذا النظام باستمرار في تغيير نسبة التخفيض بناء على حالة القيادة  ومقاومات الطريق, ومخرجات المحرك. وحيث أنه لا يوجد نقلات محددة بصندوق السرعات فأن هذا النظام يعمل بسلاسة. كما إن هذا النظام  يؤدي إلى توفير الوقود وراحة للركاب .

 

DCI  

 

نظام الحقن المباشر للوقود :  هو نظام حقن الوقود لمحركات الديزل يتم استخدام  مسار او اسطوانة  ذات ضغط مرتفع ومتساوي. ويطلق عليها المسار المشترك حيث هناك مضخة واحدة مسوؤلة عن رفع الضغط داخل الاسطوانة  ويتم ارسال اشارة الى كل بخاخ على حدا عن طريق وحدة تحكم المحرك من اجل حقن الوقود داخل الاسطوانة .

 

 

Differential

القرص التفاضلي : هو عنصر من عناصر نقل الحركة بين الجير والعجلات  حيث تكمن مهمتة الاساسية بتعديل اختلاف السرعة بين العجل الايمن والايسر خلال الحركة وخاصة في المنعطفات. كما انه مسؤول عن توزيع الحركة بين العجلات.

 

DIG-T

نظام الحقن المباشر لمحركات البنزين (محرك تيربو)

 

Direct injection

 

الحقن المباشر: هو نظام حقن  للوقود يتم فيه حقن الوقود مباشرة داخل غرفة الاحتراق (ليس من خلال غرفة سابقة لغرفة الاحتراق) فوق المكبس مباشرة. تختلف محركات الحقن المباشر عن محركات الحقن الغير مباشر في تصميم غرف الاحتراق وضغط الحقن. هذه المحركات لا تحتاج إلى غرفة سابقة لغرف الاحتراق, وتتميز هذه  المحركات  بكفاءة عالية وبنسبة غازات عادمة اقل من المحركات العادية .

 

Disc brake

نظام فرامل يستخدم قرص دوار من اجل توقف المركبة .

 

Driver Attention Alert

نظام مراقبة يقظة السائق: يقوم هذا النظام  بتحليل سلوك السائق في توجيه السيارة ويقوم بتنبيهه في حالة وجود أي بوادر للنعاس أو الغفلة. النظام يضبط للتعامل مع سائقي السيارة المختلفين. يقوم النظام بمراقبة مدخلات نمط التوجيه (باستخدام حساسات زوايا التوجيه) خلال فترة من الزمن يتمكن بعدها من وضع نمط معياري. يقوم النظام باستمرار بمقارنة أنماط القيادة مع النمط المعياري عن طريق التحليل الإحصائي لتصحيح أخطاء التوجيه. في حالة اكتشاف نمط للقيادة يتفق مع نعاس السائق, يقوم النظام بتنبيه السائق برنين مسموع ويقوم بعرض فنجان قهوة مع رسالة تحذيرية "خذ قسط من الراحة".

 

Drum brake

نظام فرامل يعتمد على استخدام مكبس واحد او اثنين يقوم بكبس احذية البريك باتجاة القرص الحديدي ويتميز هذا النوع من البريك بسهولة فقدانة للحرارة وعادة ما يستخدم للعجلات الخلفية.

 

EBD

التوزيع الالكتروني لقوة المكابح :يقوم النظام تلقائيا بتطبيق قوة الفرامل على  للعجلات الامامية والخلفية  حسب وضع الطريق وحسب الحاجة مما يحقق استقرار المركبة اثناء المسير ويعد النظام جزء من نظام ال ABS .

 

EGR (Exhaust Gas Recirculation)

نظام للتحكم في الانبعاثات للحد من أكاسيد النيتروجين (NOx) المنبعثة من عوادم السيارات. الذي يستخدم في محركات البنزين والديزل. يتم تدوير كمية صغيرة من غاز العادم بإعادتها مرة أخرى إلى مجمع السحب, هذا يؤدي إلى تخفيف تركيز الاكسجين الداخل مع الهواء المسحوب عن طريق إضافة غازات خاملة إلى غرفة الاحتراق وهو ما يعمل على تقليل درجة الحرارة القصوى بالأسطوانة وهذا بدوره يقلل من تشكيل أكاسيد النيتروجين.

 

ESP

نظام الثبات الالكتروني : هو نظام يساعد على زيادة الثبات في المركبة من خلال تحديد منطقة الانزلاق في العجلات حيث يتم توجية قوة الفرامل على العجلات بشكل تقائي وبشكل منفصل لتفادي الانحراف والخروج عن المسار  .

 

Forward Emergency Braking

نظام التوقف في حالة الطوارى : نظام تخفيف الاصطدام الأمامي يراقب بصفة مستمرة حركة المرور أمام السيارة ويقوم بتحذير السائق في حالة اكتشاف وجود خطر اصطدام وشيك. في البداية يقوم بتحذير السائق عن طريق إشارة مرئية ومسموعة  ومن ثم تفعيل الفرامل إذا لزم الأمر.

 

Fuel cell

خلايا الوقود:  خلايا الوقود بالسيارات تولد كهرباء لتشغيل محرك كهربائي, خلايا الوقود في العادة تستخدم الاكسجين الموجود بالجو وهيدروجين مضغوط. سيارات خلايا الوقود التي تمون بالهيدروجين تخرج انبعاثات عبارة عن مياه وحرارة, بدون ملوثات بالعادم, وبهذا تعتبر سيارة انبعاثات صفرية.

 

Fuel injection

نظام حقن الوقود في محركات البنزين ويعتبر اكثر كفاءة من الانظمة القديمة مثل نظام الكربوريتر واقل اصدار  للغازات العادمة.

G-L

GPS

النظام العالمي لتحديد الموقع : نظام مربوط مع الاقمار الصناعية لتحديد مكان السيارة ولمساعدة السائق على اكتشاف الطريق .

 

Grille Shutter

هو واحد من الاختيارات المطروحة لزيادة اقتصاديات الوقود عن طريق تقليل مقاومة الهواء. يسمح المصرع بتدفق الهواء خلال الشبكة الأمامية عند تكون الحاجة إلى تبريد السيارة أو نظام التكييف عالية, في حالة الأحمال الجزئية وحرارة الجو والرطوبة المنخفضة فلا تكون هناك حاجة لفتح المصرع بشكل كامل حيث يتم اغلاقة  بسرعة 30 كم/ساعة .

 

Ground clearance

المسافة من سطح  الارض الى الجزء السفلي للمركبة .

 

H5ft

الاسم المرادف لمحرك DIG-T 1.2 والموجود على نيسان جوك ,قشقاي, بولسر.

 

High Beam Assist (HI/LO beam assist)

 

نظام يقوم على تغير الاضاءة من العالي الى الضوء المنخفض نتيجة حركة المرورفي الجهة  المقابلة مما يضمن افضل راحة للسائق  في الجهة المقابلة .

 

Hill Descent Control

تعرف أيضا بالتحكم في سرعة هبوط التل, والتي تسمح بهبوط سلس على التضاريس الصعبة والطرق بدون حاجة السائق للضغط على الفرامل. حيث يتم التحكم بسرعة المركبة وارسال قوة مكابح الى العجلات بشكل الكتروني .

 

Hill Start Assist

نظام مساعدة بدأ صعود الى التلال, يقوم على بقاء ثبات السيارة (بحد أقصى 2 ثانية) للسماح ببداية سلسة بدون التدحرج للخلف. في حالة تبديل السائق من دواسة الفرامل الى البنزين.

Intelligent Parking Assist

 

نظام المساعدة في ركن السيارة : نظام يحتاج الى  80 سم اضافة الى طول المركبة من اجل ركن المركبة بصورة مثالية . كل ما على السائق هو اتباع التعليمات الموجودة على شاشة التعليمات والتحكم بدعسة البنزين والبريك .

 

Isofix child seat

ملقط  لمقعد الاطفال ذات المعيار العالمي والمتوافق مع جميع مصنعي السيارات .

Lane departure warning

 

هو نظام لتحذير السائق عندما تخرج السيارة عن المسار (الحارة المرورية) الذي تسير فيها ,الغرض من ذلك النظام تقليل الحوادث الناجمة من التصادم بسبب خطأ السائق, عدم الانتباه, التشتت, والنعاس. يطلق عليه أيضا نظام تنبيه مغادرة حارة المسار. يكون التنبية مسموع ومرئي .

 

 

 

M-R

MacPherson strut suspension

نظام ماكفيرسون لدعم نظام التعليق : نظام تعليق يتكون من زمبرك لولبي مربوط مباشرة مع جسم المركبة

Moving Object Detection

 

نظام الكشف عن الاجسام المتحركة

 

Multi-Function Meter Display

 

شاشة عرض متعددة الوظائف: تمكن الشاشة من عرض مجموعة واسعة من البينات لتجعل القيادة اكثر راحة  مث ( درجة حرارة المحرك , درجة حرارة زيت المحرك  .... الخ )

 

NATS

 

 

نظام نيسان المضاد للسرقة : تم ترقية الحماية الداخلية  باستخدام

 الاشعة فوق الصوتية .

 

NBAS

 

نظام نيسان المساعد للفرامل : نظام يضاعف قوة الضغط مما يساعد بسرعة التوقف في حالات الطوارى .

Nissan Dynamic Control

 

نظام نيسان للتحكم الديناميكي: نظام يمكن السائق من التحكم بناقل الحركة والمحرك ونظام التوجية بكبسة زر واحدة .

Nissan Intelligent Key (or I-key)

 

مفتاح نيسان الذكي : من خلال مفتاح نيسان الذكي يمكنك من فتح وتشغيل المركبة دون الحاجة الى استخدام المفتاح مما يعني التخلص من المفتاح التقليدي .

NissanConnect

 

نظام نيسان الصوتي  المتعدد الوسائط : يعد  نظام نيسان الصوتي داعم للاتصالات والملاحة , مع امكانية دمج اجهزة الهواتف الذكية مع النظام الصوتي عن طريق البلوتوث , اوAUX/USB  .

يمكنكم نظام نيسان الصوتي من الاتصال مع الاجهزة الذكية من خلال تطبيقات الهواتف الذكية المتاحة وذلك لتوفير العديد من الوظائف والخدمات  التى تجعل من نظام نيسان الصوتي ايقونة للاتصال مع مواقع التواصل  الاجتماعي .

 

Passive safety

 

مزايا السلامة والتى تحمي من حوادث السيرمثل ( حزام الامان ووسائد الهواء) .

 

 

Payload

 

حمولة المركبة بدون الركاب والوقود.

 

Power Panoramic Sunroof  

 

فتحة سقف كهربائية يمكن فتحها بشكل كاملة .

Power steering

نظام التوجية: نظام التوجية الكهربائي او الهيدروليكي لجعل جهاز التوجية اخف واكثر سلاسة .

 

Power Tailgate  

الباب الخلفي يعمل كهربائيا.

 

Propeller shaft

The shaft that transmits power from the transmission to the differential in a rear-drive vehicle.

 

R9M

الاسم المرادف لمحرك  DCI  1.6  والمستخدم في نيسان قشقاي واكستريل .

Rear parking sensor and rear-view camera

 

حساسات الاستشعار الموجودة على الطمبون  والتى تتمكن من استشعار الاجسام على بعد 1.5متر حيث ان الاشارة تصبح مستمرة اذا كان الجسم على بعد 30 سم فقط. الكاميرا الخلفية توفر الرؤية المناسبة .

 

S-Z

Safety Shield

حزمة نيسان للسلامة : حيث توفر حزمة نيسان العديد من الانظمة للحماية من الحوادث( حساسات وكاميرات 360 درجة )  وتختلف الانظمة وفقا لفئة ونوع المركبة .

 

Smart Rearview Mirror

 

مرآه ذكية للرؤية الخلفية.

Suspension نظام التعليق

 

ThermaClear

 

تسخين الزجاج الامامي  متوفر على نيسان قشقاي .

Torque

 

عزم الدوران: تحويل الطاقة التى ينتجها المحرك.

TPMS

نظام مراقبة ضغط العجلات : نظام الكتروني لمراقبة كمية الضغط الموجود في العجلات من اجل تنبية السائق في حال وجود اي انخفاض في ضغط احد العجلات.

 

Traffic Sign Recognition  

نظام نيسان لاشارات المرور: النظام هي تقنية التي عن طريقها يمكن للسيارة التعرف على علامات المرور الموجودة على الطريق, مثل الحد الأقصى للسرعة أو منطقة ممنوع التجاوز وعرض تلك المعلوامت الى السائق  .

 

Transfer box

صندوق النقل : احد مكونات نقل الحركة في السيارات ذات الدفع الرباعي , عندما يتم تحويل الحركة الى 4WDيقوم صندوق النقل بنقل جزء من الحركة الى العجلات الامامية .

 

Turbo

تيربوا : ضاغط دوار يتم تشغيلوا عن طريق الغازات العادمة الناتجة من عملية الاحتراق . يعمل التيربوا على ضغط الهواء الداخل الى غرفة الاحتراق وبالتالي زيادة كمية الهواء وزيادة نسبة الوقود المحروق  داخل غرفة الاحتراق وبالتالي توليد المزيد من القوة.

 

Wheelbase

المسافة بين المحاور .

Xenon lamp

 

اضوية زنون: مصباح يولد اضاءة من خلال القوس الكهربائي مما يولد قوة اضاءة اكبر من لمبات الهالوجين التقليدية  واستهلاك طاقة اقل .

Xtronic

 

Advanced constantly-variable (ie stepless) transmission with electronic control for fast adjustment of ratios.

Zero-gravity seat

 

مقاعد انعدام الجاذبية : تكنولوجية مستوحى من مقاعد رواد الفضاء عندما يكونوا في الفضاء وبحسابات  دقيقة لاجزاء مختلفة من الجسم .